韩英对照常用语句－－工作 2

I work at Harvard University

하바드 대학에서 일 합니다.

What do you do for a living?

What is your occupation?

What is your job?

직업이 무엇인가요?

I’m unemployed at the moment. 당장은 실업자입입니다.

How do you like your new job?

새 직업은 마음에 드십니까?

How large is your company?

당신의 회사의 규모는 얼마나 큽니까?

We have about 200 employees.

종업원이 약 200명쯤 됩니다.

Does your company pay well?

대우는 잘 해줍니까?

Yes. I’ve been satisfied with my salary.

네. 제 월급에 만족하고 있습니다.

How much money do you earn a week?

How much do they pay you?

주급은 얼마나 받습니까?

I’m sorry, but I don’t like to discuss salary.

미안합니다만 봉급에 대해선 얘기하고 싶지 않습니다.

When am I entitled to raise?

언제 급료를 올려 받을 수 있게 되나요?

After 3 months with the company.

입사한 지 3개월 후 부터입니다.

I’d like to ask for a raise.

급료를 좀 올려 주셨으면 합니다.

I’ve been working here for nine months and I feel I deserve a raise.

제가 여기서 일한 지 아홉달이 됐습니다. 그래서 급료를 올려 받을 때가 됐다고 생각하는데요.

When was the last time you got a raise?

Let me give it some thought.

좀 생각해 보지요.

It’s getting difficult to make ends meet.

빚 안지고 살아나가기가 어려워지고 있습니다.

Do they offer a good retirement plan?

그 회사는 정년 퇴직금 계획이 잘 되어 있나요?

I teach at Harvard University.

하버드 대학에서 강의하고 있습니다.

What do you teach? 무엇을 강의하세요?

Do you like to teach? 가르치는 것을 좋아하세요?

Of course, I do. Otherwise, I wouldn’t be teaching. 물론이죠, 그렇지 않다면 가르치니 않죠.

What company are you with? 어느 회사에 근무하고 계세요?

I’m with Johnson