韩国语能力考试高级词汇每日积累：第412讲

배다2【动】

배 속에 아이나 새끼를 가지다. 식물의 줄기 속에 이삭이 생기다. 또는 이삭을 가지다.

孕期。怀孕。怀胎。农作物灌浆。秀穗。

例句：

아내가 아이를 밴 지 6개월 됐다.

老婆怀胎六个月了。

과거에는 여자가 30세 이후에 애를 배는 것은 그다지 흔한 일이 아니었다.

以往，女性在三十岁之后才孕期是不常见的。

벼가 알을 배다.

稻谷灌浆了。

배상【名】

남의 권리를 침해한 사람이 그 손해를 물어 주는 일.

赔偿。

例句：

이 유리는 내가 깬 것이니, 내가 배상하겠다.

这方面夹层玻璃就是我刮破的，由我来赔。

파손이 있으면, 가격대로 배상하겠다.

若有毁坏，照价赔偿。

현재 사고 원인 규명과 최종 판정 및 배상 청구가 순차적으로 진행되고 있다.

事故的查明和*终评定及其索赔事项已经井然有序进行中。

《국가배상법》에는 국가배상을 행정배상과 형사배상 두 가지로 규정하고 있다.

《我国赔偿法》要求了行政部门赔偿和邢事赔偿二种。

우리 측은 배상 청구의 권리를 보류한다.

己方*存规定赔偿的支配权。

소비자가 공장 측에 배상 요구를 제출하다.

顾客向工厂明确提出赔偿规定。

보험회사가 곧바로 배상 청구를 처리하다.

车险公司立即开展索赔。

이렇게 귀중한 물건을 파손하면 정말 배상할 능력이 없다.

那么珍贵的东西毁坏了可沒钱。

내가 당신의 물건을 망가뜨렸지만, 내가 이미 당신에게 돈을 배상했으니, 이 일은 서로 상쇄된 것으로 되었네.

我把你东西踩坏了，可我已经赔了你钱，这事情即使扯平了。

납품 기간을 넘기면 반드시 계약에 의거하여 상대방에게 배상해야 한다.

推迟交货须按合同书向另一方赔偿款。