韩式幽默你了解吗(八)
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2021-03-22 01:36
编辑: 欧风网校
235
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
韩式幽默你了解吗(八)
21.Q.여름을 가장 시원하게 보내는 사람은?
Q.夏季过得*凉爽的人是?
答案:바람난사람 劈腿的人
解释:바람是风的意思,바람나다 / 바람피우다劈腿、脚踏两条船、红杏出墙这类含意
22.Q. 낚시를 가장 잘하는 일본인은?
Q. *善于钓鱼的日自己到底是谁?
答案: 다나까 东海林
解释: 1. 다나까是日语たなか的译音。2.
다나까是韩文다낚아的具体发音(这一短语后边有连音状况,因此发音念成다나까),낚다是“钓”的形容词,다낚아是"所有都钓起来“
23. Q.김밥이 죽으면 어디로 갈까요?
Q.紫菜包饭去世了会到哪去?
答案:김밥천국 紫菜包饭天国 韩挺*的一家连锁加盟店相关
24. Q.중딩! 그리고 고딩이 타는 차는?
Q.*生!也有*学生乘的车是?
答案: 중고차 二手车
25. Q.‘소가 웃는 소리'를 세글자로 하면?
Q.把“牛笑的声音”用三个字如何表述?
答案:우하하! WUHAHA!
解释:牛的*汉字词是소,原有词是우. 因此WUHAHA便是“牛嘿嘿” 牛都“嘿嘿”了~自然是在笑啦~
下一篇: 寻味延世大学周边必打卡的美食店