李弘基主演《百年的新娘》创收视新高

FTIsland主唱李弘基曾出演过《原来是美男》，以其讨人喜欢天确实表演吸引了观众们。李弘基在新电视剧《百年的新娘》中更改设计风格，摇身变成寡头二世，再度推动了收视率狂潮，让一众影迷招架不住。

한류밴드 FT아일랜드 이홍기 주연작 TV조선 '백년의 신부'의 중국 내 열기가 뜨겁다.

由韩*乐团FTIsland的主唱李弘基出演的TV朝鲜电视台的电视剧《百年的新娘》在*内地刮起收视率狂潮。

중국 최대 규모 포털사이트 QQ닷컴에 따르면 '백년의 신부'는 24일 한국드라마차 트 1위에 올랐다. QQ닷컴의 한국드라마차트는

QQ닷컴의 동영상 조회수를 기준으로 한 차트로, '백년의 신부'는 24일 기준208 만 뷰를 넘기며 61만 뷰의 MBC '기황후', 42만 뷰의

SBS '상속자들-왕관을 쓰려는 자 그 무게를 견뎌라'를 압도적인 차 이로 제치고 1위에 올랐다.

依据**大的网站QQ的统计分析表明，24日《百年的新娘》早已升高为韩电视剧的*位。QQ网的韩电视剧排名统计分析是以电视剧的点击量为标准。《百年的新娘》24日以208万的浏览量超出了61万浏览量的MBC电视剧《奇皇后》，42万浏览量的SBS电视剧《继承者们》，以决定性的优点升到*位。

이로써 '백년의 신부'는 최근 중국판 트위터 '웨이보' 검색어 1위를 차지한 데 이어 또다시 중국 포털사이트를 점령하며 중국 대륙 내

한드 팬들의 열렬한 사랑을 입증했다.

它是继《百年的新娘》在新浪微博变成*名的关键词搜索以后，又再度攻占了*门户网，证实了*影迷对这剧的喜爱。

중화권의 '백년의 신부'사랑은 최근까지 중국 상하이 등지에서 라이브 투어를 진행 한 '한류 아티스트' FT아일랜드 이홍기 효과를 톡톡히

본 것으로 풀이할 수 있다. 배우들의 호연과 한국형 판타지 멜로드라마라 는 독특한 설정으로 '백년의 신부' 해외 인기는 꾸준히 상승세를 탈

전망이다.

*内地影迷对《百年的新娘》的喜爱恰好能够表述为近期在*上海市等地开展巡回演出的“韩流明星”FTIsland主唱李弘基的不能抵触的风采。也是由于*演员们优异的表演，及其想象唯美爱情电视剧的设置，《百年的新娘》在国外的人气值还会继续不断地*。

한편 이홍기와 양진성을 둘러싼 저주와 계략, 음모가 하나 둘씩 드러나며 흥미진진한 전개가 이어지고 있는 TV조선 '백년의 신부'는 매

주 금, 토요일 오후 11시에 방송된다.

另一方面，紧紧围绕着李弘基和杨真诚的詛咒、智谋和诡计正一点点地露出水面，(情节)扣人心弦地进行的TV北朝鲜电视剧《百年的新娘》每周五周六晚11点开播。