德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
《标准韩国语》第三册第九课详解
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2021-02-22 01:58
编辑： 欧风网校
207
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
《标准韩国语》第三册第九课详解
第9课 결혼(完婚)
一、웬
1、这一实际上在第二册早已学过，表一种疑惑、诧异的感慨(但并不是对异常情况的诧异)，可译为“哪来的、哪些”等
2、补充说明：词组(1)和(5)中的아니是一个感叹词，并不是介词“不”的含意
二、-다니(요)?
1、前边是谓词时属“和型”，即接派生词;前边是名词时属“敬称简身型”，即接-(이)라니요
2、与之前学过的“-는기요”的句型是一样的含意，事实上是表否认，是非常口语体的表述
三、답다
1、跟在名词以后，把名词变为一个遵循“ㅂ韵尾不规则变化”的修饰词
2、有“像该名词那般典型性的”之意，可译者“不愧是……那般的”
四、차라리 -는 게 낫다
1、表“还不如……为好”
2、게前边的接口方式属“和型”，前边的语句通常还会应用보다的句型，表“相比……，还不如……为好”
3、留意낫다是归属于“ㅅ韵尾不规则变化”的词
五、课文内容中必须表述的其他內容
1、第二篇里的“그런데 맘에 드는 여자가 없는 걸 어떡하니?”
(1)맘是“마음”的缩略
(2)드는是“들다”后跟ㄴ时韵尾ㄹ掉下来
(3걸是“것을”的缩略
(4)어떡하다是“어떠하게 하다”的缩略
2、第二篇里的“맘에 안 드는 여자랑 사는 것……”中的“랑”是英语口语里表“和”的含意，与와/과的用法一样
上一篇： 德语基础词汇：水果类
下一篇： 德语词汇：日常法律相关词汇 1
欧风推荐
加群
