近义词辨析:벌써和이미
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2021-02-19 01:48
编辑: 欧风网校
313
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
近义词辨析:벌써和이미
韩国语也和大家中文一样有很多含意十分相仿的韩语单词,此刻针对大家而言就在所难免有点头疼,不清楚在什么时候哪些情景应当用哪一个英语单词,此次大家说起的是韩国语中的“早已”벌써和이미.
类似点:两者都表明以一定的時间为标准,表早已产生的事情。
比如:기차는 이미 출발했어요. 列车早已考虑了。
기차는 벌써 출발했어요. 列车早已考虑了。
不同之处:벌써的视觉效果是如今,一般指的是意料以外的事情,对事情的点评不一定是否认的;殊不知이미的视觉效果是以往,带有那类“不管怎样也没法”的含意,不表明意料之外的事。
比如:공연이 벌써 끝났어요? 表演早已完毕了没有?(带有意料之外的觉得)
上一篇: 德语短语天天学:“摇头”的德语表达
下一篇: 韩语美句:溜走的时间里