韩国购物1月1日起实施即时退税制度

去英国购物的小伙伴们一定都是有在免税店退税的历经吧，大伙儿是不是感觉退税程序流程繁杂或者退税排长队时间长耽搁旅游观光時间呢?别担心，从2020年1月1日逐渐韩实施国外游客及时退税规章制度，下边我带大伙儿看一下此项规章制度能够给大伙儿产生如何的便捷吧。

내년부터 외국인 관광객들이 사후면세점을 이용할 때 건당 20만 원어치 미만의 물품을 구입하면 바로 면세혜택을 받을 수 있다. 기획재정부는 면세판매장(사후면세점) 즉시환급제 도입 방안을 담은 '외국인 관광객 특례규정' 개정안을 입법예고한다고 29일 밝혔다.

从2020年逐渐外国游客在(사후)免税店(即在店内购物以后必须办退税办理手续的免税店)购物时，选购散件物件不超过20万韩币就可以立即获得退税。韩策划国家财政部29日表明将法律实施“老外游人优惠要求”修改案中的免税店及时退税制实施计划方案。

사후면세점은 외국인 관광객을 상대로 중저가 상품을 파는 비교적 소규모인 비과세 상점이다.사후면세점에서 3만 원어치 이상 구매하면 출국시 공항에서 부가가치세(10%)와 개별소비세(5∼20%)를 환급받을 수 있다. 하지만 수입상품의 경우 관세는 소비자가 물어야 하는데 이 점이 관세까지 면제되는 사전면세점과 다르다.

(사후)免税店就是指以外国游客为*售卖低中价钱商品的较小规模纳税人免税商店，在(사후)免税店中选购3万韩币之上就可以在飞机场退附加税税率(10%)和某些所得税(5～20%)。可是*商品的进口关税必须顾客自身去了解，因此这类店铺与连进口关税都一起免去的(사전)免税店不一样。

사후면세점은 영어로 '택스 프리(Tax-Free), 사전면세점은 '듀티 프리(Duty-Free)'란 문구를 별도로 사용한다.지금까지 사후면세점에서는 일단 세금을 포함한 가격으로 물건을 산 뒤 주로 출국하기 전 공항에서 환급 절차를 따로 밟아야 했다. 하지만 개정안이 시행되면 사후면세점에서도 건당 20만 원어치 미만을 구매하면 현장에서 바로 세금을 제외한 가격이 적용된다.

(사후)免税店英语是Tax-Free，(사전)免税店的术语是Duty-Free，迄今为止在(사후)免税店里以包括税的价钱选购商品以后关键在出国留学以前在飞机场申请办理退税办理手续，可是在修改案实施后在(사후)免税店还可以在现场立即申请办理散件额度不超过20万韩币的商品。

올 상반기 기준으로 전체 환급 건수의 79%를 차지한 20만원 미만 구매가 즉시환급 대상으로 바뀌면 외국인 관광객의 편의가 한층 높아지게 된다. 외국인 관광객이 즉시환급을 받으려면 여권을 보여줘야 하고, 한 차례의 한국 방문 기간에 총 100만 원어치까지만 혜택을 누릴 수 있다. 한편 정부는 세금 환급액이 5만원 이상인 물품을 공항 등 출국장소에서 전수조사하던 것을 선별검사 방식으로 바꾸어 외국인 관광객의 불편을 줄여주기로 했다.

依据2020年上半年度的统计分析，整体退税产品数量的79%沒有超出20万余元，假如把这些做为及时退税*得话将给顾客产生大量便捷。外国游客申请办理及时退税得话必须*护照签证，每一次在首尔访问期间的购物总金额中的一百万韩币能够享有那样的特惠。另一方面，政府部门将从以前对退税额度超出5万韩币的商品在飞机场等出国留学场地开展全体人员查验的方法更改为挑选查验的方法，这也大大减少了外国游客的麻烦。