韩语写作常用句型集锦（5 ）

1.나는 ~(이)란 ~(이)라고 생각하다 왜냐하면 ~기 때문이다.

解析：자신의 가치관을 설면하고 그 이유를 제시한다.

用于表明自身的价值观念，并表述其原因。

例：나는 친구란 나를 비추는 거울이라고 생각한다.왜냐하면 친한 친구끼리는 공통점이 많기 때문이다.

我觉得朋友是能体现我的镜子。由于不错的小伙伴们有很多的相同点。

2.~지 않고 ~은/는 대로 ~(으)ㄹ 수 없다.

解析：바라는 것을 이루기 위해 필요한 행동을 표현한다.

用于表达为了更好地完成要想完成的事而必须的行動。

例：노력하지 않고 꿈꾸는 대로 살아갈 수 없다.

假如不努力，是没法过上好日子所理想的生活的。

3.~은/는데도 불구하고

解析：앞에 얽매이지 않고,뒤의 가치 실현을 표현한다.

前一句表达不被拘束，后一句表达出完成的使用价值。

例：모두가 반대하는데도 불구하고 그는 꿈을 이루기 위해 계속 노력했다.

他不管不顾大伙儿的抵制，一直为实现梦想而勤奋着。

4.나는 주로 ~(으)로 ~는 편이다

解析：어떤 일을 하는 나만의 방법을 제시한다.

用于表明自己做某事情的方法。

例：나는 주로 버스로 출근하는 편이다.

我工作主要是乘公交车的。

5.~기는 해도 ~다 보면 ~게 되다.

解析：어떤 상황을 나만의 방법을 통해 개선하거나 이룰 수 있음을 표현한다.

用于表达自身即便 在某类状况下，根据自身的方式能够来改进或完成。

例：꿈을 이루는 것이 어렵기는 해도 열심히 노력하다 보면 언젠가는 이루게 되어 있다.

即便 实现梦想很艰难，但假如努力的话，总有一天会完成的。