恭喜您!X

注册成功

立即登录

很遗憾!X

注册失败,请重新注册!

关闭

法语寓言故事:老鼠和青蛙

掌握这些知识,攻克TestDaF5级

来源:网络 2020-12-21 01:32 编辑: 欧风网校 168

其他考试时间、查分时间   免费短信通知

立即获取
摘要: 法语寓言故事:老鼠和青蛙

Du Rat et de la Grenouille.



老鼠和青蛙

Dans le temps que la guerre était allumée entre les Grenouilles et les

Rats, une Grenouille fit un Rat prisonnier, et lui promit de le traiter

favorablement. Elle le chargea sur son dos pour faire le trajet d'une rivière

qu'elle était obligée de passer pour rejoindre sa troupe. Mais cette perfide se

voyant au milieu du trajet, fit tous ses efforts pour secouer le Rat et pour le

noyer. Il se tint toujours si bien attaché à la Grenouille, qu'elle ne put

jamais s'en défaire. Un oiseau de proie les voyant se débattre de la sorte, vint

tout à coup fondre dessus, et les enleva pour en faire sa proie.

prisonnier, -ère a. 被监禁的, 被关押的; 被俘的

perfide n.<旧>背信弃义者, 不忠实的人

noyerv. t. 把…淹死, 把 …溺死:

noyer des petits chats 溺死小猫

·
    新手指南
    如何注册
    如何选课
    如何预约1对1
    关于课程
    课件下载指南
    帮助中心
    联系客服
    帮助中心
    服务热线:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全国校区
    在线客服:(9:00-23:00)

    扫码添加助教老师