《速成意大利语》上册第十一课：句型

PRIMO 一

Eccolo qua.他在这儿。

Eccomi.我在这儿。

Ecco il suo biglietto.您的票在这儿。

Ecco la carta.信用卡在这儿。

Ecco come sono andate le cose.这就是事儿产生的历经。

Ecco perché non voleva venire.这就是他不愿意来的缘故。

Ecco fatto.这就搞好了。

Eccomi !我在这儿。

— Eccomi, arrivo!我来了!

— Eccoci arrivati,大家早已来到。

— Eccolo qui。他在这儿。

— Eccoli là.她们在那里。

— Eccola qua.她在这儿。

— Eccole lì.他们在那里

— Eccone tre.这里有三个。

— Il mio biglietto? Eccolo a lei.我的票呢?喏，给您。

SECONDA二

— Pensi che verrà in Cina?你要回*吗?

Penso di sì.是的，我想回来。

Penso di no.不，我不愿意回来。

— C'è lezione domani?明日有课吗

Mi sembra di sì.我觉得好像有。

Mi sembra di no.我觉得好像沒有。

— Credi che pioverà?你坚信会雨天吗?

Credo dì sì.是的，我信。

Credo di no.不，我不相信。

— Luisa studia musica?Luisa是学音乐的吗?

Mi pare di sì,我觉得好像是。

Mi pare di no.我觉得好像并不是。

— Che cosa ha detto?您说些什么?

Ha detto di sì.我说是。

Ha detto di no.我说并不是。

— Che cosa ha risposto?您回答哪些?

Ha risposto di sì.我回答是。

Ha risposto di no.我回答并不是。