韩语初级口语对话(33)

제33 과 시간 時间

대화 会话

A. 오늘 몇 시에 일어났어요? 今天几点起的床?

B. 일곱 시예요. 7点.

A. 일찍 일어났군요. 起得真早啊。

그럼 몇 시에 집에서 떠났어요? 那麼，几个方面离去的家?

B. 8시에 떠났어요. 8点.

A. 그렇게 일찍요? 那麼早?

집에서 학교까지 얼마나 멀어요? 从家到院校多远?

B. 버스로 30분쯤 걸려요. 坐公共汽车约30分。

A. 몇 시부터 수업을 시작했어요? 几点开始授课?

B. 아홉 시부터 수업을 시작했어요. 9点刚开始。

A. 아!지금 몇 시예요? 现在几点了?

B. 열 두시 반이에요. 12点半了。

A. 아이구,벌써 점심 먹을 때가 되었군요. 早已来到午餐时间了。

B. 오늘은 내가 한턱 내겠어요. 今天我请客。

A. 그래요? 무슨 좋은 일이 있으세요? 是不是?有哪些高兴的事?

B. 오늘 장학금을 받았어요(탔어요). 今日取得学业奖学金了。

A. 아이구,정말 축하합니다. 祝贺你。

어휘 语汇

떠나다 离去

일찍 早

버스로 坐公共汽车

수업 授课

시작하다 刚开始

아홉 시 9点

아이구 哦

때 情况下

한턱 내다 请客

장학금 学业奖学金

축하하다 庆贺

일어나다 醒来

집에서 从家

쯤 约

삼십 분 30分

반 半

몇 시 几个方面

되다 到

벌써 早已

좋은 일 好事儿

내다 给

받다 拿/收