泰熙的选择是？结婚Or演戏

톱스타 비(정지훈)와 김태희의 결혼이 임박했다는 소문이 연예계에 파다하다. 소속사는 공식적으로 결혼설을 부인했다. 그러나 몇 해째 진지한 사랑을 키워오고 있는 만큼 부부가 되는 게 낯선 일은 아니다.

实力较好明星Rain(郑智薰)和金泰熙将要完婚的信息遍及了娱乐圈。隶属企业宣布否定了完婚说。可是两年间塑造着诚挚的感情，变成夫妇也不是哪些生疏的事儿了。

게다가 김태희는 지난 2013년 '장옥정, 사랑에 살다' 이후 작품 활동이 없는 상태다. 물론 대닥치는로 작품에 출연하는 '다작 배우'는 아니었다. 2005년 드라마 '러브스토리 인 하버드' 이후 '아이리스'에 출연하기까지 4년이 걸렸다. 그러나 이때 김태희는 영화에 주력하던 시기였다. '중천', '싸움'에 연이어 출연하며 영화배우로의 변신을 꿈꿨다. 하지만 쉽지는 않았다. 김태희에게는 영화보다는 드라마가 더욱 잘 맞는 옷처럼 보였다.

并且，金泰熙自二零一三年《张玉贞，为爱而生》后就处在沒有作品主题活动的情况。自然本就并不是随便出演作品的“多生*演员”。从二零零五年电视连续剧《爱在哈佛》到出演《IRIS》隔了四年。可是这时候是金泰熙主要影片的阶段。连续出演了《中天》、《打架》，理想着变作为电影明星。可是并不易。针对金泰熙而言电视连续剧比影片更为合适她。

사랑에 빠진 김태희는 행복해보였지만, 팬들은 아쉬워했다. 각종 행사에 참석한 모습을 제외하고는 비와의 데이트 장면이나, 커플 여행을 떠났다는 기사를 통해서만 그를 만날 수 있었기 때문이다.

坠入爱河的金泰熙尽管看见真幸福，但粉絲却稍有缺憾。由于并不是报名参加各种各样主题活动的外貌，只是仅有根据与Rain幽会的界面或考虑去恋人旅游的报导才可以看到她。

김태희의 측근은 16일 "김태희가 결혼 때문에 작품을 하지 않는 건 절대 아니다. 나름대로 작품을 선정하는 기준이 확고한 배우인데, 아직은 잘 맞는 작품을 만나지 못했다"고 밝혔다. 이어 "(김태희는) 작가와 작품의 내용을 중시한다. 의도치 않게 휴식기가 길어지고 있지만 좋은 작품을 만난다면 언제든 출연할 의사가 있다"고 덧붙였다.

金泰熙层面16日表明“金泰熙肯定并不是由于婚事而不出演作品。因为是自身选中作品的标准很坚定不移的*演员，迄今仍未碰到适合的作品”。然后又说“(金泰熙)很高度重视文学家和作品的內容。并不是有意增加了歇息期，碰到好作品得话随时随地都是会出演的”。