英语公用有难度 韩语回归韩企
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2020-11-04 01:34
编辑: 欧风网校
228
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
英语公用有难度 韩语回归韩企
*新闻网新闻记者宋伟钢报道 据韩国《朝鲜日报》6月10日报道,近些年韩国许多 企业为了更好地完成经济全球化总体*,推进了全部业务都使用英语的现行政策。但这一现行政策的缺点日渐呈现,如今许多 企业又刚开始再次应用汉语做为企业办公語言。
报道称,从2008年刚开始,三星电子、LG电子等关键韩国IT企业,推进了全部业务都使用英语的战略方针。全部汇报用英文来进行,并且韩国人中间举办会议时也都使用英语。这类盲目跟风的英文公用化反倒会防碍业务的“警示论”刚开始外扩散后,近期各企业又刚开始舍弃这类对策。
汇报举例说明强调,韩国LG电子从2008年刚开始在各单位实行英语公用化规章制度,但上年起在职员会议和制做材料时,将应用的語言再度拆换为韩语。现阶段,仅在与国外子公司举办会议等必需状况下,才会使用英语。 除此之外,从2000年至二零零五年刚开始,斗山和SK等韩国大企业的国外职员增加,因而也曾考虑到过实施英语公用化战略方针,但仍未进一步推进。
报道称,韩国企业放弃英语公用化的关键缘故是工作效能减少。LG电子有关人员说:“由于要使用英语,以前写一封电子邮件用了一个多钟头。”除此之外,叫法也变成难题。有职员将企业某高级干部叫法为“林先生(Mr. Kim)”或只写姓名邮件发送,常常遭受斥责。一部分企业还造就出了“Jmn”(韩语‘专务老先生’的通称)、“Gbun”(韩语‘这位’)等压根不会有的英语单词。汇报工作时也一样,英文会议完毕后,韩国职员乃至还会继续聚在一起相互之间确定会议上的关键內容。
上一篇: 德语歌曲欣赏:Du es und ich
下一篇: “拍照手机”用韩语怎么说?