韩语美句:想拥有从未拥有过的东西
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2020-10-28 01:46
编辑: 欧风网校
322
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
韩语美句:想拥有从未拥有过的东西
韩文:
만약 한번도 가져본 적 없는 것을 원한다면 당신은 반드시 한번도 해본 적 없는 일을 해야 할 것이다.
关键语汇:
가지다:有. 有着
원하다:愿. 期待
반드시:一定. 一准. 尽量
英语的语法浅谈:
-적:依存专有名词,“情况下. 时”
-적이 있다/없다:“有/沒有过……(的历经)”
나는 집을 나온 다음 편한 잠을 자 본 적이 없다.我背井离乡以后从没睡过一次好觉。
난 한 번도 그런 생각해 본 적 없네.我从未那麼想过。
汉语翻译:
假如你想要你从未拥有过的东西,那麼就务必去做你从没做过的事。——托马斯火车·杰斐逊
英文原版:
If you want something you've never had , you must be willing to do
something you've never done.
-Thomas Jefferson
上一篇: “香料包”的表达是什么?
下一篇: 韩语练习:在韩国生活之爱好 3