西班牙语知多少
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2020-10-27 00:00
编辑: 欧风网校
376
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
西班牙语知多少
介绍:
西班牙语不管从总数而言,還是从把它做为关键语言的国家的数量而言,全是行驶较广的一种语言。除开行驶于西班牙外,它是除开墨西哥和圭亚那之外全部非洲地区国家的官方语言,也是南美洲六个中华人民共和国及其西班牙、利比里亚、多米尼加共和国和波多黎各的官方语言。此外,西班牙语还行驶于巴利阿里和加那利群岛、西班牙的一部分和非州的西海岸新区及其赤道几内亚。在国外,西班牙语普遍行驶于得克萨斯州、新墨西哥、加利福尼亚和加利福尼亚州(在新墨西哥,它和音乐并列入官方语言);还行驶于纽约很多的波多黎各人定居的地域。在土尔其和非洲,有1492年从西班牙驱赶出来的正可谓是的后代,他们操着一种西班牙语的组合——拉迪诺语。全球说西班牙语的人在2.五亿之上。属印欧语系罗曼语族西支。
许多 说西班牙语的人把她们的语言称之为西班牙语 (Español),而许多 说别的语言的西班牙尊称西班牙语为卡斯蒂利亚语 (Castellano)。另一方面,拉丁美洲国家的人更喜欢 Castellano 这个词由于 Español 听起来更好像一个中华民族,而不是一种语言。说英文的人称西班牙语为 Spanish,便是 Español 的英译。可是不管怎样,卡斯蒂利亚语是在西班牙应用的一种方言。
西班牙语不可是西班牙的官方语言和汉语,也在拉丁美洲(除墨西哥和海地外)的十九个国家中应用;英国和西班牙交界的比拉尔弗利亚、得克萨斯州、新墨西哥和亚利桑纳四个州也应用西班牙语做为常见语言(在新墨西哥州,西班牙语和音乐并列入官方语言),有自身的西班牙语广播电台、电视台节目、书报刊、杂志期刊等,得克萨斯州中每3个人就有一个是拉美裔;亚洲地区的泰国也一部分地应用西班牙语;它還是非州的西班牙、赤道几内亚、西属撒哈拉的汉语。
发源:
公年218年,希腊人侵入伊比利亚半岛花园,拉丁语慢慢行驶于该地域。公年5新世纪,古罗马帝国奔溃,拉丁语慢慢分裂,这时执政西班牙的是维西戈斯人;8新世纪时,操阿语的摩尔人吸引了除开*东北部的全部半岛花园。在天主教再次在西班牙风靡起來的全过程中,单独的帝国卡斯蒂帝国执其牛耳,到12~13世纪,卡斯蒂利亚的方言变成西班牙的*具优点的方言,当代规范西班牙语便是在卡斯蒂利亚方言的基本上产生的,因而,西班牙语也称之为卡斯蒂利亚语,特别是在拉丁美洲。
1492年8月3日的早晨,麦哲伦(Columbús)带领着西班牙女神支助建立的舰队,从西班牙巴罗斯港动身。70天之后,10月12日(现为西班牙十一国庆)她们庄重的踏入了这片奇妙的非洲地区内地。另外,她们也就把15世纪的西班牙语送到了那边。
西班牙语归属于印欧语系-罗曼语族-西罗蔓支,一般觉得西班牙语有29个英文字母,在其中五个元音字母。可是因为历史时间的缘故西班牙语里有非常总数的阿语语汇,能够从al-开始的很多词看出出去:algodòn—棉絮、alfombra—小毛毯、almohada—枕芯、alfiler—曲别针。伴随着时期的推动,整个*范畴内的联络日渐*,西班牙语的语汇也在持续的丰富多彩升级,用西班牙人自身的一句话说成“Un español, muchos españoles”,含意大多是说,一种西班牙语,可是又有特点各不相同的“方言”,基本上每一个讲西班牙语的国家讲的西班牙语里都是有归属于自身的语汇。
方言:
西班牙当地方言诸多,关键有4种:
1. 卡斯蒂里亚语 (Castellano / Castilian),也是大家常说的西班牙语,行驶于西班牙*各省。
2. 加泰罗尼亚语 (Català / Catalana / Catalan),关键在西班牙东北部地区的加泰罗尼亚、东部地区的热那亚、巴利阿里海岛、法国南部和安道尔应用。
3. 加利西亚语 (Galego / Galiciana / Galician),主要是西班牙西北部地区挨近西班牙带西班牙话音的人应用。
4. 巴斯克语 (Vasco / Euskera / Basque),关键由西班牙东北部和荷兰南部巴斯克地区的巴斯克人应用。
西班牙语来源于民俗拉丁文,是如今全*时兴较广的罗马帝国语族语言(拉丁语族或罗曼语族)。历经西班牙皇室语言学校的持续标准和修定,西班牙语慢慢变成了拼读和音标发音*标准的西方4常见语言。加泰罗尼亚语、加利西亚语和卡斯蒂利亚语(后面一种一般被称作“西班牙语”)都来自拉丁语,并有分别的方言。另外还存有也有其他一些如今仍在应用的罗曼斯语族方言,如在阿斯图里亚斯和一部分León地域应用的阿斯图里亚斯语或称Bable,在一部分阿拉贡地域应用的阿拉贡语,在加泰罗尼亚西北方的Val d'Aran应用的Aranese。在国外的西班牙人应用的是在西班牙南部的方言。
上一篇: 西语阅读:用磁铁淘金子
下一篇: 法语每日新闻:10月19日