德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
法语里“道路”的11种表达
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2016-09-08 07:00
编辑： monica
628
欧语考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
在法语中，有好几个词都表达“道路”的意思。
学习法语的小伙伴应该都知道这些意思，但是你们知道它们之间有什么区别吗？
1.Chemin：*通用的词，指各种道路的总称，不具体说明道路的类型。单独使用时指乡间小道，或大小介于sentier和route之间的路。demander son chemin 问路
2.Sentier：指穿越山岗、树林、田野的狭窄小路。les sentiers forestiers 林中小径
3.Route：指的是城市间能通行车辆的大路、公路，比较宽阔的道路。route nationale 国道
4.Rue：指城镇里两边有商店或房屋的街道。une rue piétonne 步行街
5.Boulevard：指城市里两旁栽有树木的林荫道或是大街。Il y a beaucoup de magasins le long du boulevard. 沿林荫大道有许多商店。
6.Avenue：指城市里两旁栽有树木的通向某中心地点的笔直宽大街道。l'avenue des Champs-Elysées 香榭丽舍大街
7.Allée：指两旁栽有树木的道路，相当宽，也可以指公园里散步的道路。une allée peu fréquentée 行人稀少的小径
8.voie：属于通用，典雅语言，指海陆空各种通道，常用在固定词组中，而且多见于通喻。se frayer une voie dans la jungle 在丛林中辟出一条道路
9.piste：指森林中，人烟稀少的不发达地区的便道，或机场的跑道。piste cavalière 马道 piste d'une station 滑雪场的跑道
10.axe：指连接某国两地区或两城市中心的水陆要道。l'axe Paris-Lyon 巴黎——里昂轴线
11.autoroute：指城市之间的高速公路。 l'autoroute du soleil 阳光高速公路
现在同学们应该可以清楚的区分这些法语单词了吧！
·
1.Chemin：*通用的词，指各种道路的总称，不具体说明道路的类型。单独使用时指乡间小道，或大小介于sentier和route之间的路。demander son chemin 问路
2.Sentier：指穿越山岗、树林、田野的狭窄小路。les sentiers forestiers 林中小径
3.Route：指的是城市间能通行车辆的大路、公路，比较宽阔的道路。route nationale 国道
4.Rue：指城镇里两边有商店或房屋的街道。une rue piétonne 步行街
5.Boulevard：指城市里两旁栽有树木的林荫道或是大街。Il y a beaucoup de magasins le long du boulevard. 沿林荫大道有许多商店。
6.Avenue：指城市里两旁栽有树木的通向某中心地点的笔直宽大街道。l'avenue des Champs-Elysées 香榭丽舍大街
7.Allée：指两旁栽有树木的道路，相当宽，也可以指公园里散步的道路。une allée peu fréquentée 行人稀少的小径
8.voie：属于通用，典雅语言，指海陆空各种通道，常用在固定词组中，而且多见于通喻。se frayer une voie dans la jungle 在丛林中辟出一条道路
9.piste：指森林中，人烟稀少的不发达地区的便道，或机场的跑道。piste cavalière 马道 piste d'une station 滑雪场的跑道
10.axe：指连接某国两地区或两城市中心的水陆要道。l'axe Paris-Lyon 巴黎——里昂轴线
11.autoroute：指城市之间的高速公路。 l'autoroute du soleil 阳光高速公路
现在同学们应该可以清楚的区分这些法语单词了吧！
上一篇： 德国薪水低的10个行业
下一篇： 哪些韩语拼写容易混淆
欧风推荐
加群
