德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
只用一个词就能看出法语水平
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2016-12-15 08:00
编辑： monica
224
欧语考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
有一个法国人经常用的单词，能不能用好它可以看出你真实的法语水平哦。
学法语肯定要背单词，但是背再多也会词穷啊，如果总是用une chose或者quelque chose 救急，用多了也会觉得很尴尬。这可怎么办呢？今天小编要介绍一个神奇的单词“truc”。
"Truc" est un mot fréquemment utilisé
chez les Français.
“Truc”是法国人经常使用的一个词。
用法一：
"Truc" peut remplacer quelque chose dont
on ne connaît pas le nom.
它更多的时候可以代替一个不知其名的东西。
1)如果有一天，你的桌上出现了一个新玩意儿，而你对它一无所知，这时你可以说：
"Qu'est-ce que c'est ce truc ? À quoi ça sert ? "
这是什么呀？它干嘛用的？
2)当你忘记一个单词怎么说的时候，仍然可以用“truc”来代替你想说的东西。
举个例子，如果不知道“打蛋器”怎么说，可以试着用truc来替换，形容打蛋器的功能：
un truc pour battre des oeufs 一个用来搅拌鸡蛋的东西
这样描述后，对方就能明白你要表达的就是 “打蛋器”。
用法二：
truc可以表达自己擅长的事情。
假如你厨艺精湛，就可以说："La cuisine, c’est mon truc !"烹饪可是我拿手的事儿！
用法三：
truc还可以指做事的技巧和诀窍。在工作中："Il est nécessaire de connaître les trucs d’un métier."熟悉一个行业的各种秘诀，是很有必要的。
下班后，朋友邀你看电影，如果你走的是文艺小清新路线，不想看美国大片，就可以提议说："J'aimerais aller voir un film sans truc."我想去看一部不含特效的电影。
另外，"film à trucs" 就是“特效电影”。
以上是法语单词“Truc”的用法，现在同学们知道这个单词是有多神奇了吧。
·
0 style="width: 500px;" src="/data/file/upload/14817884899125.jpg">
"Truc" est un mot fréquemment utilisé
chez les Français.
“Truc”是法国人经常使用的一个词。
用法一：
"Truc" peut remplacer quelque chose dont
on ne connaît pas le nom.
它更多的时候可以代替一个不知其名的东西。
1)如果有一天，你的桌上出现了一个新玩意儿，而你对它一无所知，这时你可以说：
"Qu'est-ce que c'est ce truc ? À quoi ça sert ? "
这是什么呀？它干嘛用的？
2)当你忘记一个单词怎么说的时候，仍然可以用“truc”来代替你想说的东西。
举个例子，如果不知道“打蛋器”怎么说，可以试着用truc来替换，形容打蛋器的功能：
un truc pour battre des oeufs 一个用来搅拌鸡蛋的东西
这样描述后，对方就能明白你要表达的就是 “打蛋器”。
用法二：
truc可以表达自己擅长的事情。
假如你厨艺精湛，就可以说："La cuisine, c’est mon truc !"烹饪可是我拿手的事儿！
用法三：
truc还可以指做事的技巧和诀窍。在工作中："Il est nécessaire de connaître les trucs d’un métier."熟悉一个行业的各种秘诀，是很有必要的。
下班后，朋友邀你看电影，如果你走的是文艺小清新路线，不想看美国大片，就可以提议说："J'aimerais aller voir un film sans truc."我想去看一部不含特效的电影。
另外，"film à trucs" 就是“特效电影”。
以上是法语单词“Truc”的用法，现在同学们知道这个单词是有多神奇了吧。
上一篇： 德国的圣诞市场有哪些美食
下一篇： 雅思写作容易出什么错误
欧风推荐
加群
