韩语近义词辨析:가량和쯤
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2020-07-10 23:26
编辑: 欧风网校
227
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
韩语近义词辨析:가량和쯤
가량 : 大概,上下,前后左右,大约
表明推测数量,仅用于数量词后,且不和“여러, 많은”等词配搭应用。
쯤 : 程度,上下,前后左右
有推测数量之意,但其前无须有表明数量的词或短语。用于表明处所的词后边时表明“周边”;用于指示代词后时表明“大概那般的程度”。
【事例】
a. 四十岁上下妇女来要我。
마흔 살 가량/ 마흔 살쯤 되는 부인이 나를 찾아왔다.
b. 这一桌椅放到哪儿比较好?
이 의자는 어디쯤 놓는 것이 좋겠느냐?(O)
이 의자는 어디 가량 놓는 것이 좋겠느냐?(X)
c. 这个故事大约到这儿吧。
이 이야기는 그쯤 해 두자.(O)
이 이야기는 그 가량 해 두자(X)
上一篇: 韩国育儿综艺节目泛滥 观众陷入审美疲劳
下一篇: 2012年凯撒大奖得奖名单全揭晓