韩语依存名词바的用法

韩语依存专有名词바的用法

1. 韩语依存专有名词바用于定语词尾后边，表明事儿、客观事实、等同于韩语的“所”“的”，可作各种各样句子成分。如：

방금 들으신 바와 같이 요즘 두사람 사이가 좋습니다.

如刚刚听闻的，近期两人的关联非常好。

내가 들은 바에 의하면 그하람은 젊었을 때韩语명한 배우였다고 합니다.

根据我所知道，那人年轻的时候是个*的*演员。

2. 用于定语词尾ㄹ/을后边，组成ㄹ/을 바를 모르다,如：

저를 이다지도 칭찬해 주시니 몸둘 바를 모르겠습니다.

这般抬举敝人，简直不胜荣幸。

갑작스러운 일이어서 사람들은 어찌 할 바를 모르고 있다.

因案发忽然，大家都手足无措。

우리의 할 바가 무엇인지 아세요?

了解哪些护卫们的重任吗?

3. 以ㄹ/을 바에는 的格式表明即然，就干脆的意思。如：

기왕 줄 바에는 통쾌하게 주세요.

即然给了，就给个爽快吧。

하루 종일 누워 있을 바에는 차라리 밖으로 나가요.

两者之间一天到晚平躺着，还不如出来走一走。

공부를 할 바에는 잘 해야지요.

得学就得好好学习。

4. 用于与讲话相关的內容后边以……바입니다的格式，表明注重、端庄、客套的语调。如：

당신들의 국경 50부년에 그음하여 열렬한 축하를 드리는 바입니다.

临贵国十一国庆50周年纪念之时，大家值此热烈的祝贺。

조국을 우해 영예를 빛낸 여러분을 충심으로 한영하는 바입니다.

大家热情的热烈欢迎为祖国增光添彩的各位。