用英语学法语：Du jour au lendemain

掌握这些知识，攻克TestDaF5级

来源：网络

2020-06-13 23:48

编辑：欧风网校

214

其他考试时间、查分时间免费短信通知

姓名：手机：立即获取

摘要： 用英语学法语：Du jour au lendemain

表达：Du jour au lendemain

发音：[dy] [ʒur] [o] [lɑ̃dmɛ̃]

真正含意：overnight, suddenly 一夜之间，忽然地

字面意思：from the day to the next day 从大白天到第二天

表述：德语表达“Du jour au lendemain”是比喻义的。说某件事产生是du jour au lendemain得话，含意是指发生地很忽然，十分*，且可能是意料之外的。

词组：

Il est devenu célèbre du jour au lendemain.

He became famous overnight, Suddenly he was famous, He rocketed to fame.

他一夜之间就成名了。

Nous nous aimions et puis, du jour au lendemain, il m'a quittée.

We loved each other, and then suddenly / out of the blue he left me.

大家彼此相爱，殊不知突然有一天，他离开我。

上一篇：总结：游乐园排队的六大类型

下一篇：韩国留学打工指南

欧风推荐

德语俗语：“与某人一个鼻孔出气” 德语中级词汇6000个(31) 新编西班牙语阅读课本第二册第六部分(12) 韩语语法学习：韩国语副词的3个特点 1 实用初级德语视频教程(22)：失物招领韩国语语法大全：基本概念韩语阅读：小王子韩语版(2) 法语新闻每日一听：9月4日西班牙语每日新闻：5月22日法国人“无约会不生活”