德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
挂断电话时的正确表达
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2020-04-07 23:46
编辑： 欧风网校
115
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
挂断电话时的正确表达
问：在某部日日夜夜剧中见到剧中*演员挂电话时说了句“请回去吧(들어가세요.)”，这是恰当的表述吗?
答：*先，这并并不是恰当的表达方式。挂断电话时说的“请回去吧”(들어가세요.)是命令型(명령형)语句，这只在一些地域应用，由于这类表达方式听起来有点儿粗俗(성스럽다)，因此還是防止应用为好。
次之，挂断地区的电话前，应用人们平常常见的“请*重”(안녕히 계십시오)，“谢谢，请*重”(고맙습니다, 안녕히
계십시오)，“我要挂电话了，请*重”(이만 끊겠습니다, 안녕히 계십시오.)等更强。
上一篇： 学韩语：那真是个好主意（5）
下一篇： 《来自星星的你》童话故事埋伏笔？
欧风推荐
加群
