阿拉伯语与西班牙语哪个难

　　接触过阿拉伯语的都说西班牙语比阿拉伯语容易，不论是发音还是语法上。西班牙语的发音甚至可以说比英语还容易，没有拼读规则也没有开闭音节，基本上是文音一致语言，对*人来说只有大舌音r难发一些。但是学过英语的至少可以不用怎么学字母，因为字母系统只比英语有一点变化而已。而阿拉伯语一共有二十八个字母，是要重新从字母学起的，而且很多字母都有词首、词中、词尾三种写法，发音也有好几个是阿拉伯语特有的音，书写习惯也是从右往左写，所以阿语是要比西语难得多。

　　阿拉伯语( اللغة العربية )即阿拉伯民族的语言，属于闪含语系闪语族，主要通行于中东和北非地区，为下列二十二国的官方语言：沙特阿拉伯、也门、阿联酋、阿曼、科威特、巴林、卡塔尔、伊拉克、叙利亚、约旦、黎巴嫩、巴勒斯坦、埃及、苏丹、利比亚、突尼斯、索马里、吉布提、毛里塔尼亚、科摩罗、阿尔及利亚和摩洛哥。此外，*部分回族人也会说阿拉伯语。以阿拉伯语作为母语的人数超过二亿一千万人;同时阿拉伯语为全*穆斯林的宗教语言，伊斯兰教经典《古兰经》就是用阿拉伯语书写与传播的，穆斯林或多或少能懂阿拉伯语。

　　阿拉伯语是阿拉伯民族的生活用语，也是全*近十五亿穆斯林履行宗教功课所使用的语言，每天在*任何一个角落都能听到用阿语诵读“安劳呼艾克拜尔”(الللهاكبر，真主至大)的同一声音。在中世纪的数百年期间，阿语曾是整个文明**文化所使用的语言之一。在9-12世纪用阿语写成的著作，包括哲学、医学、历史、宗教、天文、地理各方学科，比较其它语言占有很大比例。西欧的语言中至今仍有许多阿语词汇，足以说明阿语对人类文明所产生的影响和推动作用。

　　在*语言中，除拉丁字母外，阿语是应用*广泛的一套字母，使用阿语字母的语言有：有波斯语、阿富汗语、普什图语、乌尔都语、一部分突厥语、柏柏尔语、马来语以及*境内的维吾尔语、哈萨克语、乌兹别克语等。阿拉伯半岛是阿语的发祥地，阿拉伯人走到哪里就把阿语带到哪里。《古兰经》的降示，使阿语大放异彩，《古兰经》通俗优美、朗朗上口，读起来铿锵有力，被视为伊斯兰教的百科全书。成为后来语法、修辞学家创制语法、修辞的根本依据，也是诗人吟诗作赋的*佳范本。至今在阿拉伯国家大专院校所用教科书的经典范文均来自《古兰经》。

　　西班牙语(Español 或 castellano)是*第三大语言(*，第二为汉语和英语)，*第二大通用语。在七大洲中，主要是在拉丁美洲国家中，约有352,000,000人使用。很多说西班牙语的人把他们的语言称为西班牙语(Español)，而很多说其他方言的西班牙人称西班牙语为卡斯蒂利亚语(castellano)。另一方面，拉美国家的人更喜欢castellano这个词，因为Español听起来更像是一个民族，而不是一种语言。

　　在美国，以西语为母语的人非常多，它广泛通行于纽约、德克萨斯、新墨西哥、亚利桑那和加利福尼亚(在新墨西哥州，西语和英语并列为官方语言);此外在菲律宾、摩洛哥、非洲西海岸也通行西班牙语。或许是成见或是古代流传下来的，许多人认为西班牙人说的西班牙语较正统，把阿根廷人民，特别是porteño(布宜诺斯艾利斯市人)，视为西语文法的破坏者。

　　但是西班牙文学家Victor Garciadela Concha(现任西国皇家语言学院院长)却不这么认为，他认为西语是种混合语言，具有与当地文化结合的自由，所以它词汇是非常丰富的，远胜过通行全球的英语。

　　那么西班牙语是怎么诞生的呢?第九世纪至第十三世纪期间，摩尔人(北非回教徒)侵略并占领了西班牙，居住于西班牙东北地区的人民，开始使用一种平民间沟通的方言，西国国土收复后，国王鼓励人民移居乡下，但当时的居民人种复杂，有犹太人、摩尔人(Moros)、基督教徒、法兰克人(Francos)、阿拉贡人(Aragones)、纳瓦拉(Navarros)人等等来自不同文化的人，所以就产生一种共同语言的需要，西班牙语迎合当时的需耍，就自然地成为平民间沟通的语言了。

　　"espano"这个字本身就意味着没有国籍。或是不想表明其籍贯，中古时代来往欧洲大陆的商人引进了各地的字汇，十六世纪时当哥伦布发现美洲时，又带回了当地土著的“宝藏”，所以西班牙语本身不是“纯种”的语言，中美洲与南美洲又有不同的表达方式，甚至在西班牙国内也有不同地区的方言，对于VictorGarcia-而言，西语之贵重处，在于接受不同方言的弹性，西语不属于任何人，是属于大家的。

　　以上内容由欧风在线小编整理分享敬请参考更多西班牙语学习资料尽在欧风在线敬请关注！