法语毕业论文选题方向简析

　　法语毕业论文选题方向有哪些？欧风在线小编整理如下，敬请参考。

　　本科阶段*常见的选题方向大致分为以下三类：

　　1. 法国社会文化方向，比如：

　　温州人在法国

　　法国绘画史中的新古典主义

　　武汉法国领事馆发展史

　　中法服饰与生活习惯差异探究

　　法资企业的扩张对武汉的影响

　　2.法国文学方向，比如：

　　在荒谬中寻找自由的意义——解读加缪小说《局外人》中莫尔索人物形象

　　存在主义哲学的形象揭示——对萨特《墙》的解读

　　杜拉斯作品中的“东方意象”

　　拉法耶特夫人的《克莱芙王妃》中的“痛苦”和“忧伤”词汇场

　　3. 法国语言及翻译，比如：

　　异化还是同化，论成语翻译中技巧的选择

　　魁北克法语和法国法语对比

　　法汉翻译中动词的时态与语式翻译策略研究

　　*开始毫无思路的时候，可以先选择一个方向：文学、语言学、社会文化、翻译、对外法语等。然后，再在大方向里找寻自己了解且感兴趣的细分方向。

　　文学：哪个时期的作品，哪个国家(法语语言文学不仅限于法国的文学作品，加拿大、比利时、非洲国家的*的文学作品都可以用来研究)，哪个流派，具体到哪个作家的哪部作品里运用了什么手法刻画了哪位主人公怎样的人物形象。

　　语言学：语音学、音位学、词法学、句法学、语义学以及语用学等。国内本科生可能对语言学比较陌生，但语言学的范围很大，选题的范围也很广。很多在国外交换过选修过一些语言学课程的同学会选择相关方向的论文题目，比如魁北克法语和法国法语之间的对比。

　　社会文化：法语系大三大四都会有关于法语国际历史文化方面的课程，每年也会有一些学生选择相关的论文题目。比如，有的同学对在法国在巴黎温州人很多的现象很感兴趣，以此为论文题目去深入研究。

　　对外法语：常称为FLE，即对外法语教学。这个方向本科生很少选，因为国内本科很少有教学法之类的课程。选择对外法语作为研究方向的话，可以选择一个研究对象：老师、学生、教材、*;也可以选择教育流派，法国有很多有名的教育家，可以研究他们的教学理论在*教育市场的应用。

　　其它：也有很多同学倾向于选择和其它专业相关联的题目，比如，修了心理学双学位的同学选择写和心理学相关联的论文，兼修法律的同学研究中法法律制度的异同，财经类院校法语系毕业生有写中法财政政策对比的等等。

　　以上内容由欧风在线小编整理分享，敬请参考，更多法语学习资料尽在欧风在线，欢迎大家注册学习！