德语故事：Engel in Not

Selten war mir unser Haus am Waldrand so einsam und unheimlich vorgekommen.

Es war spät am Abend, meine Eltern waren zu Besuch bei Freunden. Ich wollte

gerade ins Bett gehen, als ich ein leises Klopfen am großen Wohnzimmerfenster

hörte. Ich stieg die lange Treppe hinunter und sah zum Glasfenster. Es war

dunkel. Nur eine schwache Strassenlampe leuchtete und ich sah einen Schatten von

einem zitterndem Knäul, das am Fenster klopfte.

Ich war schon immer ängstlich gewesen, doch ich spürte einen inneren Drang,

das Fenster zu öffnen. Ich ging nur langsam heran und dann sah ich es. Der

Knäuel war ein kleiner Engel der vor mir stand und in der Kälte da draussen so

fror. Ich öffnete das Fenster und der Knäuel, purzelte in das warme Wohnzimmer.

Ich schloss es wieder und hob das kleine Ding auf. Es war so klein, dass es in

meine Hand passte.

Es hatte graue Flügel, ein graues dünnes Kleidchen und eine winzige

Pelzkapuze an. Ich wartete ab, was als nächstes passieren würde. „Steh nicht so

dumm da, wärm mich lieber auf!“, sagte eine piepsige Stimme. Ich gehorchte

sofort und brachte den Kleinen in mein Zimmer, wo ich ihn auf meine frische

Decke setzte. Es kuschelte sich hinein und meinte: „Ich hab das vorher nicht so

gemeint, aber ich stand schon eine ganze Ewigkeit da draussen und…Was guckst du

so? Hast wohl noch nie einen Engel gesehen was? Macht nichts. Also ich heisse

Digno und war vor einigen Stunden vom Himmel gefallen“ „Wow“, war das einzige,

was aus mir heraus kam. Er beachtete mich nicht weiter und sprach: „Da ich im

Wald gelandet bin und dies das nächste Haus war, hatte ich eben bei dir

geklopft. Hab nie gedacht, dass es bei euch unten so kalt werden kann, sonst

hätte ich was anderes angezogen. Wie heisst du denn überhaupt?“ „Zinta“,

flüsterte ich. „Also sehr gesprächig bist du ja nicht, aber kannst du mir

vielleicht helfen, wieder in den Himmel zu kommen? I

ch weiss nicht genau wie das gehen soll, aber uns fällt sicher noch etwas

ein“, sagte er flehend und schaute mich mit seinen Kulleraugen an. Ohne zu

überlegen, nickte ich auch schon.