恭喜您!X

注册成功

立即登录

很遗憾!X

注册失败,请重新注册!

关闭

经典西语歌曲:Porque te vas

掌握这些知识,攻克TestDaF5级

来源:网络 2021-02-23 00:36 编辑: 欧风网校 329

其他考试时间、查分时间   免费短信通知

立即获取
摘要: 经典西语歌曲:Porque te vas

Hoy en mi ventana brilla el sol(今日太阳在我窗边闪亮)



y el corazón se pone triste contemplando la ciudad(犹豫着城市我心越来越悲伤)

por qué te vas?(你为什么离去)

Como cada noche desperte pensando en ti(我每一晚因想着你而吓醒)

y en mi reloj todas las horas vi pasar(望着我的时钟里时间的流逝)

Todas las promesas de mi amor se irán contigo(我全部爱的诺言都随你而去)

me olvidarás, me olvidarás(你将会把我忘记,你将会把我忘记)

junto a la estación lloraré igual que un niño(在地铁站旁我哭得像个小孩)

me olvidarás, me olvidarás(你将会把我忘记,你将会把我忘记)

Bajo la penumbra de un farol(在灯影下)

se dormirán todas las cosas que quedaron por vivir(全部剩余的生命都熟睡了)

se dormirán(他们将会浑浑睡去)

Junto a las manillas de un reloj desperarán(与秒针一起)

todas las cosas que quedaron sin hablar(缄默的一切)

por qué te vas?(你为什么要离去)

por qué te vas? por qué te vas?

por qué te vas? por qué te vas?

por qué te vas? por qué te vas?

·
    新手指南
    如何注册
    如何选课
    如何预约1对1
    关于课程
    课件下载指南
    帮助中心
    联系客服
    帮助中心
    服务热线:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全国校区
    在线客服:(9:00-23:00)

    扫码添加助教老师