德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
韩语语法："不能"和"不为"的区别
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2021-01-28 02:30
编辑： 欧风网校
692
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
韩语语法："不能"和"不为"的区别
(1)“지 않다”与“지 못하다”用以修饰词，一般能通用性，但大量的是用“지 않다”。
(2)用以形容词，他们的关键区别取决于“지 않다”只表明单纯性的否定，有“不以”的含意，而“지 못하다”表明否定很有可能，有“不可以”的含意。如：
나는 동생에게 편지를 쓰지 않았다. 我没给弟弟写信。(主观性上没想写)
나는 동생에게 편지를 쓰지 못했다.
我没能给弟弟写信。(因为客观原因，没能写)
돈이 없어서 그것을 사지 않았다. 没有钱，沒有买。
돈이 없어서 그것을 사지 못했다. 没有钱，没能买。
假如单纯是因为客观原因而无法做某事，则只有用“지 못하다”，不能用“지 않다”。如：
나는 이번 시험을 잘 치지 못했다. 我这一次考試没有考好。
아무리 찾아도 찾지 못했다. 怎么找也找不着。
欧风推荐
加群
