恭喜您!X

注册成功

立即登录

很遗憾!X

注册失败,请重新注册!

关闭

读漫画学韩语:《我的小猫和老狗》之“我爱我家”

掌握这些知识,攻克TestDaF5级

来源:网络 2021-01-14 00:02 编辑: 欧风网校 211

其他考试时间、查分时间   免费短信通知

立即获取
摘要: 读漫画学韩语:《我的小猫和老狗》之“我爱我家”

《내 어린 고양이와 늙은 개》



《我的小猫和老狗》

새벽에 계단을 우다다 뛰어다니는 게 좋아.

我很喜欢零晨呼嗒嗒地跑下楼。

보일러실 앞에 웅크리고 있으면 왠지 시원하고 아늑해

在锅炉间前蜷着身体得话,不知道为什么会有一种清凉又清幽的觉得。

햇살 좋은 날엔 높은 데 올라가서 앉아있으면 기분 최곤데..

太阳好的情况下爬到高空坐下来得话,情绪*好是……

엄마가 줄을 감아준 기둥도 좋아.

我也喜爱妈妈用绳索帮我缠好的柱头。

우리집이 좋아.

我很喜欢我家。

집에 계속 있을래.

我想一直呆家里

응?엄마--

嗯?妈妈……

집에 있을래...

我想呆家里

집에 갈래..

我要回家……

미야--!

喵——!

어디가?엄마--

它是去哪?妈妈……

집에 갈래--

我要回家——

응?어디 가는데?

嗯?它是去哪儿啊?

병원가는거야?

是到医院吗?

또 나만 어디 두고가고 그런거 아니지?

不容易是又要将我扔哪里,随后一个人走吧?

나 같이 가는 거지?

我也会一起去的吧?

집에 다시 갈거지?

还会回家的吧?

엄마--엄마--나두고 가지마--

妈妈—妈妈—不必扔下我,一个人走——

엄마-나두고 가지마-

妈妈—不必扔下我,一个人走—

나 다시 집에 데려다 줘.

将我再带回家吧。

안녕?

你现在还好吗?

·
    新手指南
    如何注册
    如何选课
    如何预约1对1
    关于课程
    课件下载指南
    帮助中心
    联系客服
    帮助中心
    服务热线:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全国校区
    在线客服:(9:00-23:00)

    扫码添加助教老师