西班牙语版《圣经》雅歌2
掌握这些知识,攻克TestDaF5级
来源:网络
2020-12-16 00:20
编辑: 欧风网校
251
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要:
西班牙语版《圣经》雅歌2
Cantares
Capítulo 2
1YO soy la rosa de Sarón, Y el lirio de los valles.
2Como el lirio entre las espinas, Así es mi amiga entre las doncellas.
3Como el manzano entre los árboles silvestres, Así es mi amado entre los mancebos: Bajo la sombra del deseado me senté, Y su fruto fué dulce en mi paladar.
4Llevóme á la cámara del vino, Y su bandera sobre mí fué amor.
5Sustentadme con frascos, corroboradme con manzanas; Porque estoy enferma de amor.
6Su izquierda esté debajo de mi cabeza, Y su derecha me abrace.
7Yo os conjuro, oh doncellas de Jerusalem, Por las gamas y por las ciervas del campo, Que no despertéis ni hagáis velar al amor Hasta que quiera.
8La voz de mi amado! He aquí él viene Saltando sobre los montes, brincando sobre los collados.
9Mi amado es semejante al gamo, ó al cabrito de los ciervos. Helo aquí, está tras nuestra pared, Mirando por las ventanas, Mostrándose por las rejas.
10Mi amado habló, y me dijo: Levántate, oh amiga mía, hermosa mía, y vente.
11Porque he aquí ha pasado el invierno, Hase mudado, la lluvia se fué;
12Hanse mostrado las flores en la tierra, El tiempo de la canción es venido, Y en nuestro país se ha oído la voz de la tórtola;
13La higuera ha echado sus higos, Y las vides en cierne Dieron olor: Levántate, oh amiga mía, hermosa mía, y vente.
14Paloma mía, que estás en los agujeros de la pe a, en lo escondido de escarpados parajes, Muéstrame tu rostro, hazme oir tu voz; Porque dulce es la voz tuya, y hermoso tu aspecto.
15Cazadnos las zorra, las zorras peque as, que echan á perder las vi as; Pues que nuestras vi as están en cierne.
16Mi amado es mío, y yo suya; El apacienta entre lirios.
17Hasta que apunte el día, y huyan las sombras, Tórnate, amado mío; sé semejante al gamo, ó al cabrito de los ciervos, Sobre los montes de Bether.
上一篇: 韩语学习:打电话和接电话3
下一篇: 中德双语笑话:布丁