恭喜您!X

注册成功

立即登录

很遗憾!X

注册失败,请重新注册!

关闭

韩语地道口语:什么是콤플렉스?

掌握这些知识,攻克TestDaF5级

来源:网络 2020-12-02 02:14 编辑: 欧风网校 403

其他考试时间、查分时间   免费短信通知

立即获取
摘要: 韩语地道口语:什么是콤플렉스?

今天课堂教学:콤플렉스(complex)



回答:情结;自卑感(英语口语中常会把该词作“自卑열등감”的含意应用)

双语版分析:

<심리> 현실적인 행동이나 지각에 영향을 미치는 무의식의 감정적 관념.<心理状态>对实际行動或直觉造成危害的潜意识的情感意识。

有关语汇:

롤리타콤플렉스: (Lolita complex) 洛丽塔情结

마더 콤플렉스:(Mother complex) 恋母情结

신데렐라 콤플렉스: “灰姑凉”情结。

实战演练训练:

저는 제 가슴에 대한 콤플렉스가 너무 큽니다.我针对我的胸部很有自卑感。

외모콤플렉스가 너무 심합니다.针对表面的自卑感很强。

“사각턱 콤플렉스! 무조건 양악수술은 오히려 독!” (韩国媒体某文章标题)“方下巴自卑!一律开展下巴手术治疗反倒是毒”

그 여자는 얼굴의 흉터에 심한 콤플렉스를 가지고 있다.哪个女的由于脸上有疤痕,因此 有许多自卑感。

작은 키 콤플렉스에서 탈출하자 从个子矮的自卑中摆脱出来吧

我注:由此可见콤플렉스做为“自卑”用能够是个好搭全能的词哦~比如说가슴콤플렉스,외모콤플렉스这些,都能够配搭的~

·
    新手指南
    如何注册
    如何选课
    如何预约1对1
    关于课程
    课件下载指南
    帮助中心
    联系客服
    帮助中心
    服务热线:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全国校区
    在线客服:(9:00-23:00)

    扫码添加助教老师