德 语
法 语
西班牙语
意大利语
更多语种
韩国文学作品赏析：咽下思念的露珠
掌握这些知识，攻克TestDaF5级
来源：网络
2020-09-16 01:26
编辑： 欧风网校
190
其他考试时间、查分时间 免费短信通知
摘要：
韩国文学作品赏析：咽下思念的露珠
그리움 삼킨 이슬 - 雲谷강장원
咽下思念的露珠 - 云谷江长源
애틋한 그리움의 오롯한 사랑이여
这难分难舍的思念，详细的爱情啊，
내 사는 이유라면 그대가 있음인데
我活着的理由仅仅只因有你，
아직도 채우지 못한 빈 가슴의 사랑아
迄今没法铺满心里的爱呀
나에게 남은 세월 정인을 기다림도
是我用余生等候我爱的人
한 생을 쓸고 가는 행복한 바람 일래
将我一声带去的幸福的风儿吗
夢寐에 기다리다가 깨어나는 이 아침
在梦寐里等着你等得醒来时的早晨
꽃잎에 그렁그렁 설움을 삼킨 이슬
花朵上水灵灵，将忧伤咽下的露珠
빛고운 햇살 받아 눈물도 말랐거니
闪亮的太阳令他们的眼泪也干枯了
찻잔에 情恨을 풀어 그리움을 마실까?
在杯子中泡发情恨，饮下这思念吗?
词 汇 学 习
애틋하다：悲痛。痛不欲生。依赖。难舍难分
두 남녀의 애틋한 사랑 이야기.
男人和女人难舍难分的爱情小故事。
오롯하다：详细。*。幸福
오롯한 살림살이.
幸福的生活。
그렁그렁：(水)满满的。满悠悠。(泪)汪汪汪
그녀는 그것에 대해 말하라고 강요받자 금방이라도 울 것처럼 눈물이 그렁그렁해졌다.
被逼讨论这事时,她泪汪汪。
上一篇： 韩语会话：用韩语买电话卡
下一篇： 24个韩语口语简单句
欧风推荐
加群
