法国式幽默：戴眼镜的*

跟大伙儿共享下“眼镜重度依赖者”的生活感受，想像自身也正迈向这条穷途末路(细思恐极)...

1. Lorsque quelqu’un vous appelle «4 yeux» comme si vous n’aviez jamais entendu ça.

被人到身后叫“四眼天鸡”



2. Lorsque vous ne comprenez pas vraiment pourquoi lunettes = intello.

在他人眼中，戴眼镜=老实人



3. Lorsque vous essayez de boire du thé pendant l’hiver.

冬季饮茶的“若隐若现感”



4. Lorsque vous allez voir un film en 三d…

看三d影片也是个不便



四眼变六眼(｡・`ω´･)

5. …ou que vous devez porter des lunettes de sécurité.

或是必须另外携带安全防护眼镜

6. Lorsque vous allez chez l’ophtalmo et que votre vue a baissé.

近视度数又涨了

7. Lorsque vous ne pouvez pas nettoyer vos lunettes avec votre robe en cuir.

今日穿皮短裤，代表着，沒有衣服裤子能擦眼镜。

8. Lorsque vous oubliez d’apporter vos lunettes au travail et que vous devez plisser les yeux toute la journée.

工作忘掉戴眼镜，結果一整天都会歪着头



9. Lorsque vos cheveux se coincent dans la branche.

秀发被镜脚捏住

10. Lorsque vous devez enlever vos lunettes pour vous maquiller, mais que vous ne voyez plus rien.

画妆时务必取下眼镜，可是摘了就全都看不到又无法画妆了orz

11. Lorsque vous ne voulez pas acheter des lunettes de soleil à votre vue, mais que vous ne voulez pas non plus être aveuglé-e par le soleil.

夏季需不需要带墨镜是个问题。(我想说，有带近视度数的墨镜能够 考虑到哦～)



12. Lorsque vous n’arrivez pas à vous rappeler où vous avez enlevé vos lunettes la veille.

醒来找不着眼镜

13. Et lorsque les gens posent vos lunettes comme ça et que vous ressentez toute la rage du monde.

他人那样放眼镜!!!真是不能容忍

14. Lorsque vous vous sentez nu-e sans vos lunettes.

摘了眼镜觉得没穿衣服一样(重度依赖者了早已)

随后眼镜也不是一无是处的，针对长相可伶的宅人而言，也算作个装饰设计大物什!改进脸形，遮住黑眼圈眼袋眼角纹全是很好的!