韩语生活口语：在烧烤店

A. 여기 쇠고기 불고기가大酱汤명하거든요,드시죠.

Yi-e gi xue go gi bul go gi ga yi-u mi-eng ha ge dun yo,du xi jio.

B. 네, 진짜 맛있네요, 육질도 맛도 일품이네요.

Nei,jin zza ma xit nei yo,iuk jil do mat do yil pu ni nei yo.

A. 입에 맞으시다니 참 다행이네요. 자, 한잔 하시죠.

Yi bei ma zu xi da ni cam da heng yi nei yo.za,han zan ha xi jio.

B. 네, 초대해 주셔서 감사합니다.

Nei,co de he zu xi-e se gam sa ham ni da.

A. 별 말씀을요, 자주 만나 뵙지 못해서 죄송할 따름입니다.

Bi-el mal ssu mul yo,za zu man na byueb ji mo te se jue song hal dda ri mim

ni da.

B. 아닙니다. 서로 바쁘다 보니까 오랜만에 만나게 됐네요.

A nim ni da.se lo ba bbu da bo ni gga o le ma nei man na gei duet nei

yo.

A. 건베이

Gen bei yi

B. 건베이

Gen bei yi

A. 이 된장 찌개도 드셔 보세요,

Yi düen zang jji ge do du xi-e bo xie yo.

B. 찌개가 참 시원하네요, 단백하면서도 시원한 맛이 제법인데요.

Jji ge ga cam xi wo na nei yo,dan bo xi wo nan ma xi zei be bin dei yo.

A. 사양하지 마시고 많이 드세요.

Sa yang ha ji ma xi go ma ni du xie yo.

B. 네, 맛있게 먹겠습니다.

Nei,ma xit gei mek geit sum ni da.

A.这儿的牛肉烤串很*，请使用。

B.是，真得很好吃，肉质地，味道都很出色。

A.合您的口感，简直万幸，来，喝一杯吧。

B.好的，感谢您的接待。

A.不用客气，沒有常常去拜会您，仅仅觉得抱歉。

B.并不是的，分别都会忙因此 好长时间才碰面一次。

A.干杯。

B.干杯。

A.也尝一下这一大酱汤。

B.汤很爽口，口味淡爽口的味道挺不错。

A.不用客气，您要用。

B.好的，我能的。